 |
|
|
|
|
|
 |
 |
Neues aus der Welt der Wissenschaft |
|
|
|
|
|
|
Teilchenphysik im Dienste des Kulturerbes |
|
| | | Wie rettet man Tonträger, die so alt sind, dass sie bereits durch einmaliges Abspielen zerstört würden? US-amerikanische Teilchenphysiker entwickelten nun ein schonendes Verfahren, mit dem die unzähligen zerbrechlichen Schallplatten der Library of Congress in ein digitales Format überführt werden können. Das Besondere daran: Die Technologie stammt ursprünglich aus der Hochenergiephysik. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Wie Vitaliy Fadeyev and Carl Haber von den Berkeley Labs berichten, lassen sich auf diese Weise selbst zerbrochene Tonträger kopieren, weil dabei kein mechanischer Kontakt notwendig sei.
|
|
Der Artikel "Reconstruction of Mechanically Recorded Sound by
Image Processing" von Vitaliy Fadeyev and Carl Haber erschien im "Journal of the Audio Engineering Society" (Band 51, Nr. 12, S.1172-1185). |
|
|
 Zum Originalartikel (pdf-File) |
|
|
|
|
|
|
Library of Congress bangt um ihren Bestand |
|
| |
Den Auftrag für diese ungewöhnlichen Forschungen an der Schnittstelle von Physik und Kulturwissenschaften gab die Library of Congress, deren Sammlung rund 128 Millionen Objekte unfasst.
Darunter befinden sich viele Tonträger aus dem letzten Jahrhundert, deren schlechter Zustand ein Abspielen - und damit auch etwaige Kopiervorgänge - unmöglich macht.
|
|
|
|
|
|
Kulturgut mit Hilfe der Physik gerettet |
|
| |
Vitaliy Fadeyev and Carl Haber zeigten, dass man dieses Problem mit einem "Spin-off" aus der Hochenergiephysik umgehen kann. Ihr Verfahren besteht im Wesentlichen aus drei Schritten:
Zum einen wird die Oberfläche der Schallplatten mittels eines optischen Messsystems erfasst, das ursprünglich für die Vermessung von Teilchendetektoren verwendet wurde. Auf diese Weise erstellten die Forscher gewissermaßen Karten der Plattenrillen.
|
|
|
|
|
|
Bilderkennung und spezielle Software |
|
| |
Zum zweiten wurde ein Bilderkennungsverfahren eingesetzt, um etwaige Fehler in den Karten (etwa Kratzer und Verschmutzungen) von den eigentlichen Ton-Informationen zu unterscheiden.
Damit konnte die Klangqualität maßgeblich verbessert werden. Dieses Verfahren stammt ebenfalls aus der Physik: Es wurde bisher zur Auswertung von Bildern aus Nebelkammern eingesetzt, in denen man die Flugbahn subatomarer Partikel sichtbar macht.
Drittens übersetzte eine spezielle Software die so gewonnenen Daten in Töne. Gelungen ist das beispielsweise bereits bei der legendären Aufnahme von Marian Andersons "Nobody Knows the Trouble I've Seen" aus dem Jahr 1947.
|
|
|
|
|
|
Völlig ohne Störgeräusche |
|
| |
Im Gegensatz zur konventionell - d.h. per Plattennadel - abgespielten Version weist die digitale Übersetzung keinerlei Störgeräusche auf.
|
|
|
|
|
|
Auch zerbrochene Platten werden zum Leben erweckt |
|
| |
Wie Carl Haber gegenüber der Website "Nature Science Update" erklärt, können mit der neuartigen optischen Methode sogar zerbrochene Schallplatten und Schellacks rekonstruiert werden, da das Verfahren ohne mechanische Berührung auskommt.
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Mehr zu diesem Thema in science.ORF.at
|
|
|
01.01.2010 |
