 |
|
|
|
|
|
 |
 |
Neues aus der Welt der Wissenschaft |
|
|
|
|
|
|
KZ-Häftlinge: Neue Methode zur Identifizierung |
|
| | | Fast unleserliche Unterlagen über KZ-Häftlinge und Nazi-Zwangsarbeiter können jetzt mit Hilfe eines neuen Verfahrens entschlüsselt werden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ein Konsortium Berliner Multimedia-Firmen und
Forschungseinrichtungen habe eine Technologie entwickelt, um die mehr als 50 Jahre alten verwitterten Dokumente elektronisch lesbar zu machen, so die "Berliner Zeitung" am Mittwoch.
|
|
Aufbereitung von Karteikarten
Das Verfahren soll unter anderem dazu beitragen, Transportlisten und Karteikarten von Häftlingen aus Konzentrationslagern der Nazis aufzubereiten und zu speichern. Die Berliner Senatswirtschafts-Verwaltung habe das Projekt mit 17,6 Mill. Schilling (1,278 Mill. Euro/) gefördert. Die Technologie könne "in allen historischen Archiven, in Bibliotheken und Museen genutzt werden". |
|
|
|
|
|
|
Identifizierung erstmals möglich |
|
| |
Mit Hilfe der Bildverarbeitung werden die verschmutzten Hintergründe der Karteien, Häftlingsdateien oder Transportlisten so freigemacht, dass die wesentlichen Eintragungen zur Identifizierung der Betroffenen über Schrifterkennungssysteme (OCR) erfasst werden können.
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Gemeinsam hätten die Forscher schon tausende Karteikarten und Listen der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück lesbar gemacht, die Namen identifiziert und in einer elektronischen Datenbank gespeichert.
|
|
|
|
|
|
Erstellung einer Datenbank |
|
| |
"Als Ergebnis wurde eine Häftlingsdatenbank mit mehr als 60.000 Eintragungen aufgestellt", sagte Gedenkstätten-Leiterin Sigrid Jacobeit der "Berliner Zeitung".
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Zudem konnte erstmals ein Gedenkbuch für die Opfer von Ravensbrück erfasst werden, in dem 10.600 Opfer mit ihren Namen, ihrer Herkunft und ihrem Todestag und Todesort
aufgeführt sind.
|
|
|
01.01.2010 |
