News
Neues aus der Welt der Wissenschaft
 
ORF ON Science :  News :  Kosmos 
 
Weltraumschrott kommt ISS gefährlich nahe  
  Ein riesiges Stück Weltraumschrott kreuzt den Kurs der Internationalen Raumstation ISS. Es handelt es sich um den drei Jahre alten Rest einer europäischen Ariane-5-Rakete, berichtet die NASA.  
Es sehe so aus, als ob das Teil am Freitag etwa drei Kilometer an der ISS vorbei fliegen werde, erklärte NASA-Sprecher John McCullough. Das sei zwar näher als zunächst gedacht, aber es sehe immer noch "sehr positiv" für die ISS und die angedockte "Discovery" aus.
Bahnänderung möglich
Der für heute, Donnerstag, geplante Ausstieg von zwei Astronauten in den Weltraum sei nicht gefährdet, hieß es. Die NASA wollte die Flugbahn des Schrotts aber weiter genau beobachten, um auch das geringste Risiko für die ISS und die angedockte Raumfähre "Discovery" auszuschließen. Die ISS könnte notfalls ihre Bahn verändern.

Die beiden Besatzungen arbeiteten unterdessen unvermindert weiter und brachten Fracht aus der "Discovery" in die ISS. Sie installierten unter anderem auch einen neuen Schlafraum. Am Donnerstag sollen zwei Astronauten einen neuen Ammoniak-Tank an der ISS anbringen.

Die "Discovery" bleibt noch bis Dienstag an der ISS. Mit dabei ist auch der schwedische ESA-Astronaut Christer Fuglesang, der bereits zum zweiten Mal im All ist. Er soll die ISS auf die Ankunft des in Europa gebauten Verbindungsmoduls "Tranquility" vorbereiten, das im Februar kommenden Jahres zur Raumstation gebracht werden soll.

[science.ORF.at/APA/AP, 3.9.09]
->   ISS - NASA
 
 
 
ORF ON Science :  News :  Kosmos 
 

 
 Übersicht: Alle ORF-Angebote auf einen Blick
01.01.2010